Close

5486618.jpg

Prep Time:30 minsAdditional Time:1 hrTotal Time:1 hr 30 minsServings:8Yield:8 servingsJump to Nutrition Facts

Prep Time:30 minsAdditional Time:1 hrTotal Time:1 hr 30 minsServings:8Yield:8 servings

Prep Time:30 mins

Prep Time:

30 mins

Additional Time:1 hr

Additional Time:

1 hr

Total Time:1 hr 30 mins

Total Time:

1 hr 30 mins

Servings:8

Servings:

8

Yield:8 servings

Yield:

8 servings

Jump to Nutrition Facts

Cook Mode(Keep screen awake)Ingredients4tablespoonsextra-virgin olive oil, divided4tablespoonsred-wine vinegar, divided2tablespoonsreduced-sodium tamari1tablespoonlime zest2tablespoonslime juice1tablespoonpure maple syrup1clovegarlic, grated¾teaspoonsalt, divided¾teaspoonground pepper, divided1poundboneless, skinless chicken breasts1poundflank steak6cupsarugula¼cupmixed fresh herbs, such as parsley, chives or dill

Cook Mode(Keep screen awake)

Ingredients

4tablespoonsextra-virgin olive oil, divided

4tablespoonsred-wine vinegar, divided

2tablespoonsreduced-sodium tamari

1tablespoonlime zest

2tablespoonslime juice

1tablespoonpure maple syrup

1clovegarlic, grated

¾teaspoonsalt, divided

¾teaspoonground pepper, divided

1poundboneless, skinless chicken breasts

1poundflank steak

6cupsarugula

¼cupmixed fresh herbs, such as parsley, chives or dill

DirectionsPreheat grill to medium-high.Whisk 3 tablespoons oil, 2 tablespoons vinegar, tamari, lime zest, lime juice, maple syrup, garlic and 1/4 teaspoon each salt and pepper in a nonreactive bowl or dish. Transfer 1/4 cup of the marinade to another nonreactive bowl. Set both aside.Sprinkle 1/4 teaspoon each salt and pepper on both sides of chicken and steak. Oil the grill rack. Grill the chicken, turning once, until an instant-read thermometer inserted into the thickest part registers 160 degrees F, 4 to 6 minutes per side. At the same time, grill the steak, turning once, 3 to 5 minutes per side for medium.Transfer the chicken and steak to a clean cutting board and let rest for 5 minutes. Slice and add the chicken to one bowl of the reserved marinade and the steak to the other. Let cool to room temperature, turning occasionally, about 45 minutes.Just before serving, toss arugula and herbs with the remaining 1 tablespoon oil, 2 tablespoons vinegar and 1/4 teaspoon each salt and pepper in a bowl. Arrange the chicken and steak on a platter and drizzle with any remaining marinade. Serve topped with the arugula salad.TipsTo make ahead: Refrigerate chicken and steak in marinade for up to 1 day.Originally appeared: EatingWell Magazine, July/August 2018

Directions

Preheat grill to medium-high.Whisk 3 tablespoons oil, 2 tablespoons vinegar, tamari, lime zest, lime juice, maple syrup, garlic and 1/4 teaspoon each salt and pepper in a nonreactive bowl or dish. Transfer 1/4 cup of the marinade to another nonreactive bowl. Set both aside.Sprinkle 1/4 teaspoon each salt and pepper on both sides of chicken and steak. Oil the grill rack. Grill the chicken, turning once, until an instant-read thermometer inserted into the thickest part registers 160 degrees F, 4 to 6 minutes per side. At the same time, grill the steak, turning once, 3 to 5 minutes per side for medium.Transfer the chicken and steak to a clean cutting board and let rest for 5 minutes. Slice and add the chicken to one bowl of the reserved marinade and the steak to the other. Let cool to room temperature, turning occasionally, about 45 minutes.Just before serving, toss arugula and herbs with the remaining 1 tablespoon oil, 2 tablespoons vinegar and 1/4 teaspoon each salt and pepper in a bowl. Arrange the chicken and steak on a platter and drizzle with any remaining marinade. Serve topped with the arugula salad.TipsTo make ahead: Refrigerate chicken and steak in marinade for up to 1 day.

Preheat grill to medium-high.

Whisk 3 tablespoons oil, 2 tablespoons vinegar, tamari, lime zest, lime juice, maple syrup, garlic and 1/4 teaspoon each salt and pepper in a nonreactive bowl or dish. Transfer 1/4 cup of the marinade to another nonreactive bowl. Set both aside.

Sprinkle 1/4 teaspoon each salt and pepper on both sides of chicken and steak. Oil the grill rack. Grill the chicken, turning once, until an instant-read thermometer inserted into the thickest part registers 160 degrees F, 4 to 6 minutes per side. At the same time, grill the steak, turning once, 3 to 5 minutes per side for medium.

Transfer the chicken and steak to a clean cutting board and let rest for 5 minutes. Slice and add the chicken to one bowl of the reserved marinade and the steak to the other. Let cool to room temperature, turning occasionally, about 45 minutes.

Just before serving, toss arugula and herbs with the remaining 1 tablespoon oil, 2 tablespoons vinegar and 1/4 teaspoon each salt and pepper in a bowl. Arrange the chicken and steak on a platter and drizzle with any remaining marinade. Serve topped with the arugula salad.

Tips

To make ahead: Refrigerate chicken and steak in marinade for up to 1 day.

Originally appeared: EatingWell Magazine, July/August 2018

Rate ItPrint

Nutrition Facts(per serving)223Calories11gFat3gCarbs25gProtein

Nutrition Facts(per serving)

  • Daily Values (DVs) are the recommended amounts of nutrients to consume each day. Percent Daily Value (%DV) found on nutrition labels tells you how much a serving of a particular food or recipe contributes to each of those total recommended amounts. Per the Food and Drug Administration (FDA), the daily value is based on a standard 2,000 calorie diet. Depending on your calorie needs or if you have a health condition, you may need more or less of particular nutrients. (For example, it’s recommended that people following a heart-healthy diet eat less sodium on a daily basis compared to those following a standard diet.)

(-) Information is not currently available for this nutrient. If you are following a special diet for medical reasons, be sure to consult with your primary care provider or a registered dietitian to better understand your personal nutrition needs.